Wie werde ich ein Dolmetscher?

Wenn Sie eine andere Sprache beherrschen oder auch nur ein paar andere Sprachen, dann ist eine Karriere als Dolmetscherin für Sie vielleicht das richtige Ticket. Medizinische Dolmetscher bieten Übersetzungsdienste für Patienten mit eingeschränkten Englischkenntnissen an. Sie helfen Patienten bei der Kommunikation mit Leistungserbringern.Medizinische Dolmetscher helfen Ärzten und Krankenschwestern dabei, Krankengeschichten zu erhalten, medizinische Verfahren zu erklären und Fragen und Antworten zu übersetzen. Laut dem US Bureau of Labor Statistics sind Dolmetscher gefragt. Zu den Mindestqualifikationen gehören ein Abitur und fließendes Englisch und mindestens eine weitere Sprache.

$config[code] not found

Entscheiden Sie, ob dies die richtige Karriere für Sie ist. Bist du zweisprachig oder auf dem Weg, eine zweite Sprache fließend zu werden? Würden Sie gerne in einem medizinischen Umfeld arbeiten? Besuchen Sie in diesem Fall die Website der International Medical Interpreters Association (IMIA), um die Karriere weiter zu erkunden.

Führen Sie zusätzliche Schulungen und Schulungen durch, wenn Ihre fehlen. Ein High-School-Diplom ist unerlässlich und das College ist hilfreich. Wenn Sie neu in diesem Bereich sind, möchten Sie vielleicht an Kursen für medizinisches Dolmetschen teilnehmen, die von vielen Colleges angeboten werden, wie z. B. der City University of New York oder der University of Georgia. Sie können Programme auch online finden. Die Kursarbeit umfasst Schulungen in medizinischer Terminologie, Kommunikationsfähigkeiten, Datenschutzgesetzen und Ethik.

Erhalten Sie die entsprechenden Anmeldeinformationen. Ein zertifizierter medizinischer Dolmetscher zu werden, ist zwar nicht in allen Umgebungen erforderlich, kann jedoch Ihre Attraktivität für potenzielle Arbeitgeber steigern. Die Zertifizierung ist über die IMIA erhältlich.

Bewerben Sie sich auf Jobs oder gründen Sie Ihr eigenes Geschäft. Die meisten medizinischen Dolmetscher arbeiten für Krankenhäuser, Universitätskliniken und private Praxen, aber eine beträchtliche Anzahl von ihnen arbeitet als selbständige Unternehmer.