Leute, die sich die Serie in letzter Zeit angesehen haben, haben wahrscheinlich festgestellt, dass ich mich ein bisschen darauf konzentriert habe, wie intelligente Lautsprecher und Sprachassistenz die Art und Weise verändert haben, in der wir mit der Technologie interagieren. So können wir mehr reden und weniger schreiben. Vor kurzem wurde mir ein Projekt bekannt, an dem Adobe gerade arbeitet, um Ihren Amazon Echo-Geräten das Lesen von PDF-Dokumenten zu ermöglichen, indem Sie einfach Alexa fragen. Einer der interessanteren Teile der Geschichte ist jedoch, dass einer der Leute, die an diesem Projekt mitarbeiteten, der Praktikant Cedrick Ilo war, der derzeit ein wissenschaftlicher Assistent ist, der an seinem Master of Computer Science an der Virginia Tech University arbeitet.
$config[code] not foundIlo ist ein studentisches Mitglied des National GEM Consortium, einer Organisation, die sich auf die Erhöhung der Beteiligung unterrepräsentierter Gruppen (Afroamerikaner, Indianer und Hispanoamerikaner) auf Master- und Doktorgradebene in den Bereichen Ingenieurwesen und Wissenschaft konzentriert. Er teilte mir seine Erfahrungen mit dem Programm und die Arbeit als Praktikant bei Adobe sowie seine Rolle im PDF-Audible-Projekt mit, das Alexa das Lesen Ihrer Dokumente ermöglicht.
Unten finden Sie eine bearbeitete Abschrift unseres Gesprächs. Schauen Sie sich das eingebettete Video an oder schauen Sie sich den eingebetteten SoundCloud-Player unten an.
Trends für kleine Unternehmen: Erzählen Sie mir ein bisschen mehr über das Praktikum bei Adobe und was Sie als Teil dieses Praktikums gemacht haben.
Cedrick Ilo: Ich war schon seit zwei Sommern dort. Der erste Sommer, der sich mit dem PDF-Audible befasst, über das wir später sprechen. Das Praktikumsprogramm ist ehrlich gesagt wirklich großartig. Ich bin wirklich froh, dass sie nur Leute akzeptieren, die es Ihnen erlauben, Sie selbst zu sein. Die Community dort kann man einfach wachsen und lernen. Wenn Sie Fragen haben, behandeln sie es nicht wie „Oh, dieser Kerl ist nervig, ich muss etwas tun.“ Sie behandeln es wie: „Okay, wir wissen, dass Sie wachsen, Sie werden reifer Mal sehen, ob wir Ihnen helfen können, mehr zu verstehen. “Sie sind bereit, sich etwas Zeit zu widmen, um Zeit zu sparen, nur um Ihnen zu helfen, und es ist wirklich eine Bereicherung, und es ist wirklich befähigend.
Small Business Trends: Erzählen Sie mir etwas über PDF Audible. War das deine Idee?
Cedrick Ilo: Ach nein. PDF Audible war nicht meine Idee, aber ehrlich gesagt ist es eine wirklich großartige Idee. Das war alles Russs Idee, mein Manager. Was irgendwie komisch war, weil ich eigentlich für seinen Manager Pat arbeiten sollte, aber dann arbeitete Pat an diesem neuen Projekt, diesem Babyprojekt, und er hatte nicht wirklich die finanziellen Mittel dafür. Es hat mich irgendwie zu einer anderen Abteilung unter Rus gebracht. Rus sagte "Hey, ich habe dieses zusätzliche Geld und ich habe diese Idee, mal sehen, ob Sie es tun wollen", und es war eine Full-Stack-Entwicklung für die Alexa-Fertigkeit. Ich hatte nicht wirklich Vorwissen darüber, dass ich dazu kam, ich wusste nur JavaScript und ich dachte: „Hey, Mann. Machen wir das."
Es ist eigentlich hilfreich für andere Leute. Das Hauptziel war es, Menschen zu helfen, die Probleme mit der Zugänglichkeit haben. Leute, die keine Probleme haben, ich meine natürlich, sie können es auch benutzen. Unser Hauptziel war es jedoch, Menschen zu helfen, die Probleme mit der Zugänglichkeit haben.
Small Business Trends: Hatten Sie bereits ein wenig Wissen oder verwendeten Sie bereits Echoes- und Alexa-Geräte, bevor er zu Ihnen kam?
Cedrick IloOh nein, Mann. Ich habe keine intelligenten Geräte. Ich bin ein pleite College-Student.
Small Business Trends: (Gelächter)
Cedrick Ilo: Ich war einfach wie: „Hey, das ist ein cooles Gerät. Lass mich damit spielen. “Jedes Mal, wenn ich Technologie wie diese sehe, lasse ich immer meine Hand darauf und fange an, damit zu spielen und zu basteln. Das mache ich gerne. Ich mag Technologie einfach. Deswegen konzentriere ich mich gerade auf Augmented Reality, da dies definitiv die nächste Welle der Kommunikation und Visualisierung ist.
Small Business Trends: Wie schwierig war es für Sie, wenn Sie zuvor keine Erfahrung damit hatten, eine Fähigkeit zu entwickeln und all die Dinge zu tun, die dieses Ding letztendlich macht? Aber eigentlich sollten wir darüber reden, was genau es tut, bevor wir uns damit beschäftigen, wie Sie beim Aufbau mitgewirkt haben. Was macht PDF Audible also eigentlich?
Cedrick Ilo: PDF Audible liest im Grunde jedes PDF-Dokument aus, das Sie in Ihrem Document Cloud-Konto haben. Es gibt zwei Phasen. Wir haben auch eine Anwendung auf Ihrem Telefon (IOS oder Android), mit der Sie eine Verbindung zu Ihrem Konto herstellen können. Anschließend scannen Sie es mit einer Scan-App und scannen die PDF-Datei. und es wird auf Ihr Konto heruntergeladen, und es wird direkt zu Ihrem PDF-Audible-Konto geleitet, das mit der Amazon Alexa-Fertigkeit verbunden ist. Mein Partner arbeitete an der Scananwendung und ich arbeitete hauptsächlich an der Alexa-Fähigkeit. Wir hatten beide auch die Hände auf, aber ich habe mehr vom Frontend und vom Backend von Amazon Polly gemacht. Es gibt so viele verschiedene Funktionen, die wir gemacht haben, und es war wirklich cool.
Small Business Trends: Grundsätzlich scannt die Scan-App die PDF-Datei und bringt das Dokument in die Cloud. In der Cloud wird eine natürliche Sprachverarbeitung verwendet, um diese PDF-Datei in Text umzuwandeln, der von Alexa von jemandem, der nach „Can you Lesen Sie mir das Dokument zurück? "
Cedrick IloJa. Das ist es, was Amazon Polly macht, und die Lambda-Fähigkeit, die wir dafür geschaffen haben.
Trends für kleine Unternehmen: Cool. Wie lange hat es gedauert, bis du die Fertigkeit erschaffen hast?
Cedrick Ilo: Den ganzen Sommer. Ich meine, ich denke, bestimmte Teile, weil sie teilweise funktionierten und von den Meilensteinen abhingen, die wir hatten. So mussten wir dies nicht nur unseren regelmäßigen wöchentlichen Jurorenmeetings vorstellen, sondern auch dem Chef meines Managers, der alles leitet. Und dann mussten wir es dem VP of Engineering und Marketing vorstellen, also mussten wir eine weitere Iteration dafür vorbereiten. Und auch am Ende des Sommers mussten wir es allen zeigen, in Adobe, wo alle Praktikanten zusammenkommen. Es gab also viele verschiedene Iterationen, die wir hier und dort verändert haben, aber es war wie ein Sommerprojekt, und am Ende haben wir es schließlich in Steine gesteckt. Zum Beispiel: „Okay, das ist es. Wir berühren es nicht mehr. Wir packen es jetzt zusammen. “Und die nächsten Leute, die es anfassen: Hey, es ist jetzt Ihre Aufgabe. Es ist mein Baby, aber es ist jetzt Ihre Aufgabe, sich darum zu kümmern.
Small Business Trends: Welche Reaktion hatten Sie, als Sie es zum ersten Mal gezeigt haben?
Cedrick Ilo: Die Leute haben es geliebt. Sie sagten: „Oh, ich kann damit reden?“ Ich meine, es ist so interessant. Es ist wie jedes Mal, wenn ich über neue Technologien nachdenke und wie Menschen miteinander interagieren, meine Mutter und meine Oma. Es ist wie: "Was bist du? Wie machst du das? “So war es also. Aber ich fühlte mich auch besonders. Da alle anderen entweder etwas wie digitale Analysen machten oder etwas, das auf ein dreifachgefaltetes Poster aus Karton aufgebracht werden konnte, war unsere Demonstration eher praktisch, so dass sie uns einsperrten und uns in einen Raum steckten. Die Leute mussten also reinkommen, denn wenn Sie mit ihr sprechen, müssen Sie nur Ihre Stimme hören. Ich glaube nicht an die Echos… Nun, wahrscheinlich ist es jetzt viel besser als zuvor, wie vor zwei Sommern. Wahrscheinlich wie vor einem ganzen Jahr für uns. Die Hardware im Gerät.
Small Business Trends: Richtig.
Cedrick Ilo: Wir mussten den Ton isolieren, damit die Leute bei der Interaktion die volle Erfahrung damit machen können. Und es ist wirklich interessant, und bis heute sagen Leute wie „Mann, dein Projekt ist so cool“ und solche Sachen. Ich mag "Hey, Mann. Ich bin nur hier, um einen Job zu machen. Aber ja, mein Projekt ist cool.
$config[code] not foundSmall Business Trends: Ich denke, es ist cool, aber ich denke auch, dass es nützlich ist, und ich denke, dass viele Leute Dinge tun können, die sie vielleicht vorher nicht geschafft haben.
Cedrick IloJa.
Small Business Trends: Weil Sie, wie Sie bereits sagten, aus Sicht der Barrierefreiheit Menschen haben, die definitiv davon profitieren werden. Aber es geht darüber hinaus, denke ich. Ich denke bereits darüber nach, wie ich es verwenden könnte, sobald es verfügbar ist. Das ist wirklich cool.
Dies ist Teil der One-on-One-Interview-Reihe mit Vordenkern. Das Transkript wurde zur Veröffentlichung bearbeitet. Wenn es sich um ein Audio- oder Video-Interview handelt, klicken Sie oben auf den eingebetteten Player oder abonnieren Sie ihn über iTunes oder über Stitcher.
1
