Schwacher Dollar trifft europäische Kleinunternehmen hart

Anonim

Letzte Woche habe ich über den schwachen Dollar geschrieben und ob er hilft oder weh tut UNS. kleine Unternehmen (Antwort: alles hängt davon ab).

Hier ist eine andere Seite der Geschichte. Ein Artikel der New York Times von Mark Landler zeigt, wie katastrophal der US-Dollar ist europäisch kleine Unternehmen, die in die USA exportieren:

„Um zu verstehen, wie schnell der fallende Dollar den Tag eines europäischen Geschäftsmannes ruinieren kann, sprechen Sie mit Udo Pfeiffer, dem Geschäftsführer eines kleinen deutschen Maschinenbauers im industriellen Ruhrgebiet.

$config[code] not found

Die Firma SMS Elotherm von Herrn Pfeiffer baut Maschinen, die Kurbelwellen für Autos schmieden. Er exportiert viele in die USA und nach Mexiko und verkauft sie für Dollar an Hersteller wie DaimlerChrysler.

In den letzten Wochen ist der Euro gegenüber dem Dollar so schnell gestiegen, dass Herr Pfeiffer in den drei Tagen zwischen dem Händeschütteln bei einem 1,5-Millionen-Dollar-Deal für eine Maschine und der Vertragsunterzeichnung einen Gewinn in Höhe von 10.000 USD verlor. Der Gewinn dieser Maschinen werde nicht mehr als 30.000 US-Dollar betragen. “

Kleine Familienunternehmen, die nicht über die Mittel zur Währungsabsicherung verfügen, sind besonders stark betroffen. Lesen Sie den ganzen Artikel hier.

Kommentar ▼